Ты — роль, что жизнь скроила для нас.
Качество и соответствие

Трикотаж: GOTS, OCS, GRS и RCS

Наше производство сертифицировано по международным стандартам устойчивости и качества. Мы работаем в соответствии с приведёнными ниже сертификатами, стандартами и марками экологичных волокон.

Обновлено:

Автор: Cemal Karabiçek — Основатель и генеральный директор, KARCEM

/ 01

Стандарты и сертификаты

Global Standard gGmbH

Global Organic Textile Standard

Ведущий мировой текстильный стандарт для содержания органических волокон с экологическими и социальными критериями.

Textile Exchange

Organic Content Standard

Отслеживает и подтверждает количество органического волокна в продукте по всей цепочке поставок.

Textile Exchange

Global Recycled Standard

Комплексный стандарт для содержания переработанных материалов, прослеживаемости и ответственного производства.

Textile Exchange

Recycled Claim Standard

Подтверждает содержание переработанного волокна в продукте и отслеживает его по цепочке поставок.

Better Cotton

Better Cotton Initiative

Глобальная инициатива в поддержку более устойчивого производства хлопка.

UPMADE® · USB Certification

Upcycling Certification

Система, сертифицирующая апсайклинг излишков производственных тканей.

/ 02

Марки экологичных волокон

Lenzing AG

TENCEL™ Lyocell & Modal

Бренд Lenzing для устойчивых волокон лиоцелл и модал на основе древесины.

Lenzing AG

LENZING™ Modal

Мягкое экологичное волокно Lenzing Modal из буковой древесины.

ECOVERO™
Lenzing AG

LENZING™ ECOVERO™ Viscose

Сертифицированное вискозное волокно из устойчивых источников (LENZING ECOVERO™).

Что подтверждает каждый сертификат?

Сертификаты не взаимозаменяемы; каждый подтверждает своё утверждение. GOTS и GRS — комплексные стандарты: помимо содержания волокна они охватывают экологические и социальные критерии. OCS и RCS — стандарты только подтверждения содержания: они прослеживают долю органического или переработанного волокна по цепочке поставок, но социальные критерии не проверяют. Какой именно нужен, зависит от рынка сбыта продукта и требования бренда. В любом случае заказ считается сертифицированным лишь при наличии действующего транзакционного сертификата, выданного на конкретную партию; одного сертификата области действия недостаточно.

Сравнение области действия сертификатов
СертификатЧто подтверждаетЭкологические и социальные критерииТипичное волокно
GOTSСодержание органического волокна и комплексное соответствие всей цепочкиОхваченыОрганический хлопок
OCSТолько доля органического волокна и её прослеживаемостьНе охваченыОрганический хлопок
GRSПереработанное содержание и прослеживаемостьОхваченыПереработанный полиэстер
RCSТолько доля переработанного волокнаНе охваченыПереработанный полиэстер

Как распределяется область сертификации по цепочке производства?

KARCEM вяжет и производит суровое полотно на собственном предприятии; крашение, печать и отделка идут через контролируемую сеть подрядчиков. Поэтому сертифицированный заказ опирается не на один документ, а на то, что каждое звено цепочки имеет собственную область сертификации. По каждому продукту мы предоставляем соответствующие сертификаты области действия вместе с транзакционным сертификатом.

Этап, ответственность и подтверждающий документ
ЭтапГде выполняетсяПодтверждающий документ
Вязание и суровое полотноПредприятие KARCEM в ЭсенюртеСертификат области действия KARCEM
Крашение, печать и отделкаКонтролируемые подрядчикиОбласть GOTS/OCS/GRS/RCS партнёра, соответствие ZDHC и OEKO-TEX
Заявление по партииОформляется на заказТранзакционный сертификат (TC)
Часто задаваемые вопросы

Частые вопросы о наших сертификатах и устойчивом развитии.

Как я могу проверить ваши сертификаты?

Актуальные сертификаты области применения (PDF-файлы USB и GOTS scope) предоставляем по запросу. Каждый сертификат можно проверить в официальной базе данных соответствующего органа по сертификации по его номеру документа.

В чём разница между GOTS и OCS?

GOTS — это комплексный стандарт, охватывающий экологические и социальные критерии в дополнение к содержанию органических волокон. OCS лишь отслеживает и подтверждает количество органического волокна в продукте по всей цепочке поставок.

В чём разница между GRS и RCS?

GRS охватывает прослеживаемость, социальные и экологические критерии в дополнение к переработанному содержимому. RCS лишь подтверждает и отслеживает долю переработанного волокна в продукте.

Можете ли вы поставить органическую или переработанную сертифицированную ткань?

Да. Мы производим органическую ткань по GOTS/OCS и ткань с переработанным содержимым по GRS/RCS. По каждому заказу можем оформить транзакционный сертификат (TC) на партию.

Что входит в область вашей сертификации (scope)?

Наш собственный сертификационный охват — вязание и суровое полотно. Крашение, печать и управление химией выполняют наши проверенные подрядные партнёры по GOTS/OCS/GRS/RCS и ZDHC/OEKO-TEX; по заказу мы вместе предоставляем соответствующие scope- и Transaction Certificate-документы.

Какие устойчивые волокна вы используете?

Мы используем древесные волокна Lenzing: TENCEL™ Lyocell и Modal, LENZING™ Modal и вискозу LENZING™ ECOVERO™. При необходимости также работаем с органическим хлопком и переработанными волокнами.

Можно ли получить Transaction Certificate (TC) для органических или переработанных заказов?

Да. Для заказов в рамках GOTS, OCS, GRS и RCS мы поддерживаем соответствующий процесс Transaction Certificate (TC); детали уточняются на этапе заказа.

Увеличивает ли сертифицированное производство стоимость или срок?

Сертифицированные волокна и процессы — часть нашего стандартного потока. Дополнительные требования к сертификации и прослеживаемости мы прозрачно включаем в цену и график.

Давайте работать вместе.

Запросите предложение для ваших потребностей в тканях; наша команда свяжется с вами в ближайшее время.