
Il single jersey (in italiano spesso indicato con il nome turco süprem) è il tessuto a maglia monostrato più semplice e diffuso, lavorato su una macchina circolare a maglia dotata di un'unica fontura. Un lato è formato da file verticali di maglie diritte (dritto tecnico), l'altro da maglie rovesce orizzontali (rovescio tecnico); questa struttura a due facce è la caratteristica distintiva del single jersey. KARCEM produce il single jersey allo stato greggio nel proprio reparto maglieria dello stabilimento di Esenyurt e completa le fasi di tintura e finissaggio attraverso una rete di terzisti controllati.
Cos'è il single jersey e come si lavora?
La maglia single jersey si ottiene quando ogni ago della macchina forma a turno le maglie nella stessa direzione. Poiché si utilizza una sola fontura (singola), le due facce del tessuto sono diverse tra loro: sul dritto si vedono maglie diritte verticali (a forma di V), sul rovescio maglie rovesce che si estendono orizzontalmente (a forma di semicerchio). Questa struttura è la differenza fondamentale rispetto a tessuti a doppia fontura come l'interlock o la costina.
La struttura monostrato rende il single jersey più sottile, più leggero e più elastico rispetto ad altre maglie. La stessa struttura conferisce al tessuto una fluidità caratteristica e una mano morbida; comporta però anche un comportamento come l'arricciatura spontanea dei bordi non rifiniti.
Proprietà del tessuto single jersey
Il single jersey si distingue per leggerezza e morbidezza. Essendo monostrato, contiene meno filato per unità di superficie; questo lo rende un tessuto traspirante, fresco e con bel cadente. Il single jersey in cotone assorbe il sudore lasciando sulla pelle una sensazione asciutta e offre un elevato comfort nell'uso quotidiano.
- Leggerezza: grazie alla struttura monostrato è uno dei tessuti a maglia più leggeri.
- Cadente fluido: segue dolcemente le linee del corpo, con una mano che fluisce senza afflosciarsi.
- Traspirabilità: la struttura a maglia aperta favorisce la circolazione dell'aria, ideale per i prodotti estivi.
- Elasticità: evidente allungamento in senso trasversale; offre un uso confortevole anche senza l'aggiunta di lycra.
- Efficienza dei costi: grazie al ridotto consumo di filato e alla lavorazione rapida è una scelta economica.
Intervallo di grammatura e misurazione del single jersey
L'intervallo tipico di grammatura del single jersey è compreso tra 120-180 g/m². I single jersey sottili al di sotto di questo intervallo si preferiscono per fodere e capi estivi leggeri, mentre quelli al di sopra si scelgono per t-shirt più corpose e capi tipo sweat. La grammatura determina direttamente il peso del tessuto e quindi la sua mano.
La grammatura si misura in grammi per metro quadrato (g/m²), tagliando dal tessuto un disco di diametro definito e pesandolo. Per il metodo di misurazione e l'effetto della grammatura sulla mano puoi consultare la nostra pagina guida alla grammatura (GSM).
| Grammatura (g/m²) | Mano | Impiego tipico |
|---|---|---|
| 120-140 | Sottile, molto fluida | Fodera, abito leggero, blusa estiva |
| 140-160 | Standard, equilibrata | T-shirt quotidiana, gruppo basic |
| 160-180 | Corposa, più opaca | T-shirt di qualità, basic premium |
| 180+ | Single jersey pesante | T-shirt oversize, fodera per capispalla |
Single jersey con lycra (single jersey con elastan)
Mentre il single jersey standard si lavora solo in cotone o in misto cotone-poliestere, nei prodotti che richiedono elasticità e recupero si aggiunge alla maglia il filato di elastan. Il single jersey con lycra, che contiene generalmente elastan in proporzione del %3-8, acquisisce un allungamento più elevato e una migliore capacità di tornare alla forma originale sia in senso trasversale sia longitudinale.
Il single jersey con elastan si utilizza spesso in t-shirt aderenti, body, leggings e capi di intimo. Per maggiori dettagli sull'integrazione dell'elastan nella struttura a maglia, sulla scelta della proporzione e sugli effetti del finissaggio puoi consultare la pagina tessuti a maglia con lycra/elastan.
Impieghi del tessuto single jersey
Il single jersey è la spina dorsale dell'abbigliamento confezionato e lo si ritrova in moltissimi prodotti di uso quotidiano che tocchiamo. La sua struttura leggera, traspirante e dal costo conveniente lo rende il tessuto base di una gamma di prodotti molto ampia.
- T-shirt: l'impiego più diffuso; lo standard delle t-shirt basic, stampate e promozionali.
- Intimo: nel gruppo di canottiere, body e maglie intime è preferito per il suo tatto morbido.
- Abiti e bluse: la mano dal bel cadente è ideale per i tagli fluidi.
- Fodera: i single jersey sottili si usano come fodera interna in giacche e capispalla in maglia.
- Abbigliamento per neonati e bambini: grazie alla struttura leggera e traspirante adatta alla pelle delicata.
Perché si verifica l'arricciatura dei bordi e come si gestisce?
Il comportamento più noto del single jersey è l'arricciatura spontanea dei bordi tagliati. La causa è l'asimmetria strutturale tra le due facce del tessuto: poiché le tensioni del filato delle maglie del dritto e del rovescio sono diverse, il bordo lasciato libero tende ad arricciarsi verso il rovescio in senso trasversale e verso il dritto in senso longitudinale.
Questo comportamento non è un difetto, bensì la conseguenza naturale della struttura single jersey ed è gestibile in produzione. Un corretto finissaggio e i trattamenti di fissaggio riducono la tendenza all'arricciatura; in fase di confezione le tecniche di overlock e cucitura chiusa stabilizzano il bordo. Anche le applicazioni di ammorbidente e l'asciugatura controllata aiutano a bilanciare l'arricciatura.
Single jersey o interlock?
Single jersey e interlock sono le due strutture di base più frequentemente confrontate nella scelta del tessuto a maglia. Il single jersey si lavora su macchina a fontura singola, ha le due facce diverse, è più leggero e dal bel cadente; i suoi bordi si arricciano. L'interlock invece si lavora su macchina a doppia fontura, ha entrambe le facce lisce e uguali, è più spesso, corposo e dimensionalmente più stabile; i suoi bordi non si arricciano.
Quale sia quello giusto dipende dal prodotto: per una t-shirt fluida, leggera ed economica spicca il single jersey; per una mano corposa, opaca e più resistente spicca l'interlock. Per un confronto dettagliato del consumo di filato, della grammatura e delle differenze d'uso dei due tessuti dai un'occhiata alla nostra pagina confronto tra single jersey e interlock.
Domande frequenti
Tessuto single jersey e süprem sono la stessa cosa?
Sì. Süprem è il nome di settore turco del tessuto single jersey. Entrambi indicano la stessa struttura a maglia di base, lavorata su una sola fontura, con un lato liscio e l'altro a maglie.
Il tessuto single jersey è elastico?
Il single jersey si allunga in modo evidente in senso trasversale; la struttura a maglia fornisce questa elasticità in modo naturale. Se si desidera un'elasticità maggiore e con maggiore recupero, si aggiunge l'elastan alla maglia producendo il single jersey con lycra.
Il tessuto single jersey si restringe?
I single jersey non sottoposti a corretto finissaggio e fissaggio possono mostrare restringimento nei primi lavaggi. Con un finissaggio controllato, il fissaggio e la scelta di una grammatura adeguata il margine di restringimento viene mantenuto entro limiti accettabili; per questo il test di restringimento prima della produzione è importante.
Quale dovrebbe essere la grammatura del tessuto single jersey?
Varia in base alla destinazione d'uso. Per prodotti estivi leggeri e fodere si preferisce 120-140 g/m², per la t-shirt standard 140-160 g/m², per la t-shirt corposa e premium l'intervallo 160-180 g/m².
Il tessuto single jersey è adatto per le t-shirt?
Il single jersey è il tessuto più diffuso e più adatto per la produzione di t-shirt. La leggerezza, la traspirabilità e il costo conveniente lo rendono la scelta standard delle t-shirt basic, stampate e promozionali.
Con KARCEM
Con la giusta scelta di filato, grammatura e finissaggio il single jersey diventa un tessuto al tempo stesso economico e di elevato comfort. In qualità di produttore di tessuti a maglia, KARCEM personalizza il single jersey in base a grammatura, altezza e composizione secondo le esigenze del tuo progetto. Puoi consultare tutte le nostre varietà di tessuti a maglia, single jersey incluso.
